30.12.10

Aoi Usagi

Em sẽ phải đau đớn đến bao giờ 
Mới có thể nghe lại giọng nói anh? 
Đừng nói những lời vu vơ 
Anh hãy im lặng nhìn vào mắt em 
Với em chỉ vậy là đủ. 

Chú thỏ màu xanh vẫn mãi đợi chờ 
Mình em run rẩy,cô đơn héo hắt 
Mau cho em xin vòng tay anh ấm áp. 

Em sẽ chịu nỗi đau đến bao giờ 
Mới tới được bên anh? 
Nếu được vùi mình trong mùi áo anh mới giặt 
Sẽ tan biến đi tất cả buồn bã,tất cả khổ đau 

Chú thỏ mau xanh đang nói gì 
Anh nghe thấy chăng 
Dù vĩnh viễn em không thể đến bên anh 
Vẫn luôn yêu anh mãi. 

Chú thỏ màu xanh đã bay lên bầu trời 
Toả ánh sáng vào trong trái tim em 
Phủ giấc mơ lên những bông hoa tình yêu 
Và chờ đến sớm mai này....AH.... 

Chú thỏ màu xanh đang nguyện cầu 
Cho anh dù anh đang ở phương trời nào 
Bởi chỉ có tấm lòng chân thật...


Lời bài hát có tên Aoi Usagi là như thế. Một bài hát em rất thích vì giai điệu nhẹ nhàng và da diết của nó. Cho dù cũng như tất cả những bài hát em thích... em nghe và cảm nhận nó rồi mới tìm hiểu ý tứ câu chữ.
Bái hát này ở trong bộ phim Ngôi Sao may mắn của Nhật, nói về một cô gái câm và tình yêu của cô ấy... Với cô ấy tình yêu được thể hiện bằng mắt. bằng tay và bằng trái tim chứ không phải bằng lời nói...
Và... Ngay cả với những người bình thường. Có những lúc, ngôn từ dường như không đủ. Nếu muốn nói “hạnh phúc”, hãy đưa tay ngang ngực, lòng bàn tay khép lại, hướng chếch về phía trái tim. 
Mỗi khi em đặt bàn tay lên ngực trái của anh nghĩa là em muốn nói. EM HẠNH PHÚC VÌ CÓ ANH!